#Such A Normal Saturday

I was calling  with my old friend. She reminded me old times , when I was sporty girl , I wore t-shirts  with infantile pictures and baggy jeans. Now is everything so different. But I'm still same retarded  and crazy ..unfortunately. I have finally normal teeth , my hair are longer , my eyes are more penetrating and I have more self confidence (Sorry I cant give recipe for it , I don't know from where I have it) . Lot of things change mainly in last time. I feel better. I'm so grateful for it! 

And this all is a reason , why I bought this sweatshirt .Moreover that it was practically for free and in the shop they didn't have different size than XL. Immediately as I came back from Austria I called to Zuzana and we took few photos .We almost froze to death.My knees was  trembling  even three hours after that. But what I wouldn't do for you. Have a nice weekend <3
______________________________________________________________

Volala som s mojou starou kamoškou . Pripomenula mi staré časy , keď som bola strašne sporty  girl nosila som tričká s potlačou a voľné džínsy. Teraz je všetko inak. Tak nejak som vyrástla. Aj tak som však stále rovnako retardovaná. Mám konečne normálne zuby, moje vlasy sú dlhšie , oči prenikavejšie , mám viac sebavedomia (recept naň si nepýtajte neviem odkiaľ prišlo). Veľa vecí sa zmenilo hlavne v poslednom čase. Cítim sa lepšie. A som za to neskutočne vďačná. 

A toto všetko je aj dôvodom prečo som si kúpila túto mikinu. Okrem toho , že bola prakticky zadarmo a inú veľkosť ako XL nemali. Hneď ako som sa vrátila z Rakúska musela som zavolať na pomoc Zuzanu a vyfotiť pár fotiek . Skoro sme umrzli. Kolená sa mi triasli ešte aj 3 hodiny po fotení. Ale čo by som pre vás nespravila. Majte krásny víkend ! <3

Photos : Zuzana

Article : ElaMitch

©  ElaMitch

#Must Have

What's new in my life ? I have new phone , because my old senile one did 3 flips across living room and surprisingly ...it´s dead . I work on school project. I fix what I messed up in close past ->- in all directions. I try to learn how to be happy and keep it. I found out that I like cats. And God please protect me ..I really don’t like history of anything. However – I live. And what about you , what’s new in your lives?

Say , anything ..anyhow.

I prepare for you something like “wish list” …because New Year resolutions are (as I read in one unnamed magazine) totally “out”. After this I will not loser anymore. YAY.  

__________________________________________________________

Čo je nové ? Mám nový mobil , pretože ten môj starý dedko urobil 3 saltá cez obývačku a prekvapivo to neprežil. Pracujem na školskom projekte. Opravujem to čo som pokazila -<- vo všetkých smeroch. Snažím sa naučiť ako byť šťastná a držať sa toho. Zistila som , že mám rada mačky. A pán Boh ma ochraňuj pred zlou známkou z dejepisu. Akokoľvek – žijem. A čo vy , čo je nové vo vašich životoch? Hovorte , čokoľvek akokoľvek.

Ja som si pre vás pripravila niečo ako „wish list“ ..pretože predsavzatia sú (ako som čítala v jednom nemenovanom časopise) totálny out. Po tomto už viac nebudem lúzer. YAY.

                                 

                                     1.)

                                                 2.)

                                                 3.)

 

                                        4.)

                                            5.)

                                                6.)

                                                  7.)

                                                

8.)

Photos : Tumblr.

Article : ElaMitch

©  ElaMitch

#Thousand times

New Year. New beginning.
By the way - Merry Christmas. By the way - Happy New Year.  
Yes I know that this holiday are close to finish , I know also that I'm not so punctual person. And  sorry that I wasn't active in this period , I want to thank you all for your support and comments. They made my days <3 I don't have explanation for it. 
 Chaos in my life continues and I'm still waiting for some definitive dot of this madness "story" . On
beginning of this situation I was so sure , but now I revealed so many "hooks" in it and I'm confused. that's all. I have only one wish for this year (Okay including happiness , health and love)  - I hope that things will finally makes some sense. Please. I wish same for you all. Including happiness , health and love. 

Year 2013 had both. I was happy , I was sad. One phase ended , one have started. 
1.)And what I should say about Christmas? It was fine.Everything. I really enjoyed it. <3 Finally !
And little surprise (You ll not believe me!) .. I've got new sweater. Hihi. 
2.)New Year I celebrated  with my friends and it was little bit untypical because we were only 3 girls. Never mind ..we had fun !
Have great time this year my dears. 
________________________________________________________________
Nový Rok. Nový začiatok. 
Mimochodom ..Veselé Vianoce a Šťastný Nový rok.
Viem , že sa nám prázdniny pomaly končia , viem tiež že nie som veľmi dochvíľna osoba. Prepáčte , že som v poslednom čase týchto veľkých sviatkov nebola veľmi aktívna. Chcem sa vám poďakovať za všetku VAŠU aktivitu , podporu a komentáre. Úplne ma to teší v týchto dňoch. <3
Chaos v mojom živote pokračuje a ja stále čakám na definitívnu bodku tohto šialenstva "príbehu". Na začiatku tejto situácie som si bola taká istá , ale teraz keď sa ukázalo toľko háčikov som zmätená. To je všetko. Mám teda len jedno prianie pre tento rok (dobre- vrátane šťastia , zdravia a lásky)- Dúfam , že budú veci dávať konečne nejaký zmysel. Prosím. Prajem to aj vám všetkým.Vrátane šťastia , zdravia a lásky.
Rok 2013 mal oboje. Bola som šťastná aj smutná. Jedna etapa skončila , druhá začala. 
1.)A čo by som mala povedať o Vianociach ? Bolo to fajn. Všetko. Užila som si to. Konečne ! <3 
A malé prekvapko ..(Naozaj mi nebudete veriť !) ..Mám nový sveteeer. Hihi. 
2.) Nový rok som oslavovala s kamarátkami a bolo to netypické lebo sme boli len tri babule. 
Nevadí ..Bola sranda ! 
Majte sa pekne v tomto roku <3 !
  

During holiday you should do neck exercises :P 

New Year Party Never Killed Nobody!

Photos by : Lusia , Ela

Article and weird person on pictures : ElaMitch ,Zuzana, Lusia

©  ElaMitch